La France est une formidable destination gay friendly d’Europe. Le Gay Voyageur vous propose les meilleures adresses de la France gay! Découvrez cette le meilleur du gay français avec des articles réguliers et des guides pour les villes les plus gay friendly de France.
Quotidiennement, nos globe-trotters vous proposent les bons plans dans une city guide relatant la destination gay de France. Par son guide, vous pourrez ainsi faire votre choix pour découvrir les principales villes françaises. Que ce soit dans le nord du pays ou bien chaud soleil du sud, vous aurez l’embarras du choix pour profiter d’un voyage bien rempli.
Séjour gay en France
Afin de mieux planifier votre prochain voyage dans l’une des villes gay friendly de France, le Gay Voyageur vous invite à découvrir les différents guides touristiques du pays. Découvrez les différents guides gay sur la France offert par le Gay Voyageur.
Paris
Capitale de la France mais aussi la capitale gay français, Paris est la principale destination gay friendly de ce pays. C’est aussi une des principales destinations gay d’Europe. Le Gay Voyageur vous invite à découvrir le Guide gay de Paris.
Aix-en-Provence
Situé dans la Côte d’Azur, la ville d’Aix-en-Provence est une destination intéressante pour les touristes gays et lesbiennes qui souhaitent relaxer et prendre le temps de vivre. Cette ville où la douceur est au rendez-vous, proposent plusieurs établissements intéressants. Découvrez dès aujourd’hui le Guide gay d’Aix-en-Provence.
Ajaccio
La Corse est l’une des destinations les plus populaires en été. Si Ajaccio et la Corse reste très conservatrice sur la question de l’homosexualité, l’île attire de nombreux couples homosexuels qui souhaitent découvrir l’île française durant leurs vacances. Pour en savoir plus, le Gay Voyageur vous invite à consulter le Guide gay d’Ajaccio.
Angers
Si vous n’avez jamais eu la chance de visiter la ville d’Angers, le Gay Voyageur vous donne les meilleures adresses et les bons plans pour cette destination gay friendly. Vous aurez aussi un accès unique aux châteaux et aux centre-ville comme vous ne l’avez jamais vu! Découvrez dès aujourd’hui le Guide gay d’Angers.
Bazas
La ville de Bazas propose plusieurs attraits touristiques très intéressantes : une magnifique cathédrale et un château à découvrir absolument. Le Gay Voyageur vous invite à découvrir un peu plus sur cette destination. Bienvenue sur le Guide gay de Bazas.
Biarritz
Aujourd’hui, la ville de Biarritz est devenu une destination gay friendly incontournable. Biarritz est souvent considéré comme une ville différente des autres destinations de France reconnues mondialement. Plage, bon restaurants et bars agréables seront au rendez-vous. Découvrez le nouveau Guide gay de Biarritz.
Berck-sur-Mer
Berck-sur-Mer est une destination reconnu en France pour ses plages, mais surtout les plages naturistes. Alors, si vous êtes à la recherche d’une belle plage en France, votre rendez-vous se fera à Berck. Découvrez le Guide gay de Berck-sur-Mer.
Bordeaux
Bordeaux est une destination très agréable pour les touristes homosexuels. Un rendez-vous à ne pas manquer pour son nightlife et la scène gay en général. De plus, une plage gay non loin du centre-ville de Bordeaux est disponible. Découvrez le Guide gay de Bordeaux.
Caen
Caen est reconnu pour être une destination toute charmante pour les touristes. Riche en histoire malgré la destruction de la ville lors de la Deuxième guerre mondiale, Caen reste encore aujourd’hui un haut lieu des destinations de France. Découvrez le Guide gay de Caen.
Cannes
Cannes est reconnu pour son festival de film, pour ses plages, mais aussi pour sa vie nocturne. Cannes est une petite destination gay friendly de France situé dans la région de la Côte d’Azur. Planifier votre prochain voyage avec le Guide gay de Cannes.
Colmar
Colmar est une magnifique petite destination gay friendly de France. Idéale lors d’un long week-end, vous allez y avoir plusieurs choses à découvrir lors d’une première visite. Pour en savoir plus, découvrez le Guide gay de Colmar.
Dieppe
Petite destination gay friendly de la Normandie, on y retrouve deux plages gay friendly. Une destination intéressante pour faire le repose en été. Afin d’en savoir un peu plus, découvrir le Guide gay de Dieppe.
Dijon
Magnifique destination touristique, moins du côté gay friendly, Dijon attire de nombreux touristes pour son historique incroyable. Si cela vous intéresse d’en connaître un peu plus, nous vous invitons à consulter le Guide gay de Dijon.
Évreux
La ville d’Évreux dans l’Eure est une très petite destination gay française. Une mini scène gay est disponible ici à Evreux. Pour en savoir un peu plus, le Gay Voyageur vous invite à découvrir le Guide gay d’Évreux.
Fréjus
Petite ville du sud de la France, idéale pour être loin du tourisme de masse. On y retrouve de magnifiques plages situés près du centre-ville de Fréjus. Pour en savoir plus, découvrez le Guide gay de Fréjus.
Grenoble
Magnifique destination à découvrir, Grenoble attire de nombreux touristes chaque été. Pour en savoir plus sur cette destination, nous vous invitons à consulter le Guide gay de Grenoble.
Île du Levant
L’Île du Levant est l’endroit idéal pour faire de la plage naturiste. Depuis 1931, l’ile est reconnu pour sa culture ouverte et ses plages nudistes. Découvrez le Guide gay de l’Île du Levant.
La Rochelle
La Rochelle est une magnifique petite destination gay friendly, parfait pour partir avec votre copain le temps d’un long week-end. Pour découvrir sa scène gay, rendez-vous sur le Guide gay de La Rochelle.
Le Havre
Petite destination de la Normandie, Le Havre est une ville portuaire situé sur le bord de la mer. Idéal pour faire de la plage, Le Havre s’inscrit parmi les destinations du nord de la France à faire. Découvrez le Guide gay du Havre.
Le Mans
Avec sa charte touristique pour bien accueillir les touristes gays et lesbiennes, Le Mans a été une destination pionnière en France sur les droits des homosexuels. La ville du Mans est plus qu’une destination sportive avec son circuit de course, c’est aussi la poste d’entrée aux châteaux de la Loire. Découvrez le Guide gay de Le Mans.
Lille
Situé à la fondrière avec la Belgique, la ville de Lille est une destination très attractive pour les touristes. Plusieurs bonnes adresses sont disponibles pour le tourisme LGBT de passage à Lille. Un rendez-vous à ne pas manquer en été comme en hiver. Découvrez le Guide gay de Lille.
Lons-le-Saunier
Capitale du Jura, la ville de Lons-le-Saunier est également reconnu pour sa cité verte et l’eau qui est présente un peu partout dans la ville. La petite ville est un havre de paix où il fait bon de marcher et de découvrir la culture. Découvrez le Guide gay de Lons-le-Saunier.
Lyon
Deuxième principale ville gay de France, Lyon est devenu au fil des années, un haut lieu pour les touristes homosexuels qui souhaite découvrir le meilleur de la France. Lyon offre beaucoup pour les voyageurs qui prennent le temps de découvrir les attraits touristiques de la région. Découvrez le Guide gay de Lyon.
Marseille
Deuxième plus grande ville de France et première du sud du pays, Marseille est une ville unique au monde. Plusieurs adorent Marseille, d’autres la détestent! Aucun juste milieu. Dans tous les cas, Marseille est très populaire en été lors de la marche de la fierté gay. Découvrez le Guide gay de Marseille.
Montpellier
Une ville adoré chez les français, c’est bien celle de Montpellier. La ville de Montpellier est jeune, notamment à cause de son Université. Elle est donc fort dynamique, surtout durant la période scolaire. À 30 minutes du centre-ville de Montpellier, une plage gay est disponible. Découvrez le Guide gay de Montpellier.
Nantes
Ville idéalement situé pour découvrir les plus beaux châteaux de la Loire. Bienvenue au coeur du Pays de la Loire, haut lieu de culture et d’histoire française. Impossible de ne pas succombé à l’envi de découvrir les châteaux situé en banlieue de Nantes. Découvrez le Guide gay de Nantes.
Nice
Nice fait rêver plus d’un voyageur à travers le monde. Situé dans la région de la Côte d’Azur, Nice est une destination très populaire en été comme en hiver. On y va pour ses plages, ses discothèques et son côté glamour. Découvrez le Guide gay de Nice.
Sinon, si vous êtes à la recherche d’une destination luxueuse près de Nice où l’on y retrouve de magnifiques villas, Villefranche-sur-Mer serait un excellent choix pour vous. Situé à quelques minutes du centre-ville de Nice, Villefranche-sur-Mer propose plusieurs hébergements gay friendly de luxe. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le Guide gay de Villefranche-sur-Mer. Il existe aussi à deux pas de cette destination, un autre ville où l’on y retrouve de nombreuses villas et domaines de luxe gay friendly. Saint-Jean-Cap-Ferrat est reconnu pour ça! C’est aussi une destination où l’on y retrouve une plage gay. Si vous souhaitez en savoir un peu plus, découvrez le Guide gay de Saint-Jean-Cap-Ferrat.
Nîmes
Nîmes est une destination de plus en plus populaire. Elle attire surtout des touristes durant la belle saison d’été. Du côté de la scène gay, Nîmes reste encore une petite destination. Pour en savoir plus, découvrez le Guide gay de Nîmes.
Perpignan
Le Gay Voyageur vous invite à découvrir le Guide gay de Perpignan, là où il fait beau 300 jours par année. Même si la scène gay de Perpignan est petite, on y retrouve notamment l’une des plages gay les plus chaude de France.
Reims
Reims n’est certainement pas la destination la plus intéressante pour les touristes homosexuels. On y retrouve une petite scène gay sur Reims. Toutefois, du côté historique, la ville de Reims est particulièrement intéressante. C’est aussi le cas pour l’architecture et les nombreux attraits touristiques. Pour en savoir un peu plus, le Gay Voyageur vous invite à découvrir le Guide gay de Reims.
Rennes
Bienvenue à Rennes : vous êtes au coeur de la Normandie. Une région différente du reste de la France. Une région magnifique à découvrir en été. Une balade en voiture vous fera remonter dans le temps. Plusieurs bonnes adresses gay friendly sont disponibles. Découvrez le Guide gay de Rennes.
Rouen
Capitale de la Normandie, Rouen est une sympathique petite destination gay friendly de France. La scène gay de Rouen étant petite, on y retrouve toutefois de bonnes adresses à faire lors de votre prochain voyage. Le Gay Voyageur vous invite à découvrir le Guide gay de Rouen.
Saint-Tropez
Do you, do you, do you Saint-Tropez… comme disait la chanson qui a fait connaître cette destination touristique. Cette petite ville de la Côte d’Azur est reconnu pour son luxe et son bons goûts. Plusieurs stars d’Hollywood viennent à Saint-Tropez pour passer du bon temps en toute intimité! Découvrez le Guide gay de Saint-Tropez.
Strasbourg
Situé près de la frontière avec l’Allemagne, Strasbourg est une magnifique destination touristique. Vous allez adoré le quartier de la Petite France situé au centre-ville de Strasbourg. Saviez-vous que Strasbourg accueil en décembre l’un des plus grand marché de Noël d’Europe? Découvrez le Guide gay de Strasbourg.
Toulon
Toulon n’est peut-être pas la destination la plus gay friendly de France. Toutefois, de nombreux touristes homosexuels s’y rendent pour passer du bon temps et profiter des plages de la région. Découvrez le Guide gay de Toulon.
Tours
Situé dans la région du Centre-Val-de-Loire, Tours est facilement accessible en train à partir de Paris. Vous aurez accès à un choix incroyable de châteaux qui fait le renom de cette ville. Découvrez le Guide gay de Tours.
Toulouse
Aussi nommée comme la Ville Rose, Toulouse est une destination très gay friendly. Elle s’inscrit parmi les 5 meilleures destinations gay de France. Un incontournable lors d’un voyage dans ce pays. Une ville à découvrir! Découvrez dès aujourd’hui le Guide gay de Toulouse.
Versailles
Sans aucun doute l’une des destinations les plus populaires de France : bienvenue au Château de Versailles. Le château est l’un des plus beaux au monde. Le château de Versailles s’inscrit parmi les attraits à faire absolument au moins une fois dans sa vie. Découvrez dès aujourd’hui, le Guide gay de Versailles.
Guides gays de France d’outre-mer (DOM-TOM)
Si vous avez l’intention de voyager dans l’un des DOM-TOM, aussi connu sous le nom de France d’outre mer, voici les guides touristiques qui vous aidera à planifier vos déplacements.
Martinique
Situé au coeur de Antilles, la Martinique est une destination touristique intéressante pour fuir le froid et le stress. Dès votre arrivé en Martinique, vous allez adoré la chaleur, les plages et les cocotiers. Découvrez dès aujourd’hui le Guide gay de la Martinique.
La France, c’est aussi plusieurs autres destinations vacances moins connues mais à découvrir lorsqu’on est touriste homosexuel :
La France propose chaque été, environ 20 Gay Pride. Des événements toujours bien entendu chez les gays et lesbiennes. Les différentes Gay Pride de France sont très différents l’une des autres. Bien entendu, celle de Paris est la plus populaire. Plus de 500 000 homosexuels et hétérofriendly y viennent à chaque été.
Découvrez les villes les plus gay friendly de France. Prenez note que ce Guide gay de France est régulièrement mise à jour et de nouvelles destinations s’ajoutent quotidiennement. Découvrez les meilleurs guides gay de France par les villes diviser en ordre alphabétique, mais débutant par sa capitale, Paris! Profitez de votre séjour dans l’une des destinations les plus gay friendly au monde pour vous faire un excellent massage gay en France.
Top 5 des destinations gay de France
Paris
Montpellier
Toulouse
Lyon
Marseille
D’autres villes sont également à découvrir comme Bordeaux, Lille, Nantes, Strasbourg, Nice ou encore Rennes.
Destination France
La France est une formidable destination gay friendly. On y retrouve beaucoup de villes ouvertes à la communauté LGBT : Paris, Toulouse, Nice, Montpellier, Lyon, Bordeaux et Lille, ne sont que quelques exemples de villes à faire absolument. La scène gay de la France est active et dynamique mais en changement.
Partout en France, il existe de nombreuses plages gay et mixtes. Les plages peuvent être naturistes ou non. Durant l’été, du nord au sud, les plages françaises sont particulièrement populaires....
La majorité des Québécois rêvent d’aller au moins une fois en France. Pour visiter le pays, pour y faire des recherches sur une lointaine histoire de famille, pour mieux connaître...
Chaque année, de nombreuses villes de France accueillent des milliers de touristes homosexuels. Bien entendu, quand on pense à la France, Paris nous vient rapidement en tête comme capitale des...
La France, le plus grand pays d’Europe, a tout pour offrir les meilleures vacances aux voyageurs gays et lesbiennes. Des montagnes aux plages, en passant par des villes étonnantes et...
La France est une destination voyage connue et reconnue pour ses vins, sa gastronomie légendaire et son art de la table. Une excellente façon de découvrez ce magnifique pays aux...
Souvent occultées des radars, les plages naturistes françaises sont nombreuses sur les routes du nord de l’Europe en direction de l’Espagne. Beaucoup d’Allemands et de Néerlandais en profitent en particulier...
Vous rêver de Paris et vous aimeriez découvrir d’autres destinations à faire non loin et accessible en TGV? Au milieu des rues pavées de la pittoresque ville de Tours, la...
Les pays d’Europe conviennent à une vie normale pour les personnes qui se considèrent comme LGBT beaucoup plus que les autres parties du monde. Si une personne veut vivre en...
Vous êtes gay et avez envie de vivre une expérience unique que vous n’oublierez peut-être jamais ? Si oui, il vous faut absolument faire un tour du côté des animations de...
La France est l’un des pays les plus gay friendly d’Europe. De nombreuses villes ont une belle image positive pour accueillir les touristes homosexuels. Le Gay Voyageur vous propose une...
Plusieurs touristes homosexuels cherchent un hôtel lors de leurs prochaines vacances en France. Qu’ils soient français ou d’ailleurs, plusieurs veulent dut moins, trouver un hôtel gay friendly qui pourra les accueillir...
Les beaux jours arrivent, ainsi que les envies d’évasion qui vont avec. Pourquoi ne pas choisir la France comme escapade amoureuse ? Destination du romantisme par excellence, l’hexagone vous promet de...
Vous avez comme projet de visiter la France gay au courant des prochains mois pour vos vacances. Comparer les différentes villes gay friendly de France n’est pas toujours chose facile....
Vos vacances sont déjà là et vous cherchez votre prochaine destination !? Aujourd’hui nous trouvons la solution parfaite pour vous. Tignes, une incroyable station de sports d’hiver gay-friendly à l’international vous...
Pensez roulotte, chevaux, feux de camps, nuits étoilées, musique sous la lune dans la nature sublimée… « nous espérons semer des graines de bonheur de déconnexion et de lenteur dans...
Par son histoire, la France est un lieu riche pour visiter les plus beaux châteaux au monde. Que vous visiter le nord, le sud ou le centre de la France,...
Chaque année, de nombreux voyageurs découvrent la France. C’est aussi le cas chez les touristes homosexuels car ici, on y retrouve une scène gay un peu partout. Les plus importantes...
Ca fait des mois qu’on pense à lui, qu’on s’achète une garde-robe pour le fêter, qu’on réserve ses week-ends, qu’on a le sourire en pensant à lui, et ça y...
De plus en plus d’homosexuels se marient et choient le sud de la France pour passer leur lune de miel. Le sud de la France est considéré comme l’une des...
La France fait partie des premières nations au monde à avoir légalisé l’homosexualité et reconnu le mariage pour tous. Dans les villes françaises, vous pouvez vous balader librement main dans...
La France est l’un des pays au monde ayant le plus de festivals de films gays et lesbiens au monde. Un événement toujours aussi populaire car le film gay attire...
Qui n’a pas rêvé de vivre cette passion à la française ? Découvrir la France ou la redécouvrir, cela reste toujours une destination gay friendly à visiter ! Aujourd’hui, les...
Vous avez comme passion, le vélo, et vous aimeriez découvrir autrement la France? Le pays offre, et ce, depuis longtemps, plusieurs circuits touristiques à faire en vélo. Une véritable destination...
Et si vous profitiez de vos prochaines vacances pour plonger dans de prestigieux parcs aquatiques ? Près des plus belles plages de l’Océan Atlantique ou dans les vallées verdoyantes, choisissez...
En France, faire du camping est une philosophie pour de nombreux couples. En bord de mer, en montagne, les campings pour passer un agréable séjour ne manquent pas sur le...
La France est sans contredit, une des destinations les plus gay d’Europe. Chaque année, des milliers de touristes homosexuels arrivent sur Paris et ailleurs en France pour explorer le meilleur...
Anciennement connue sous le nom d’Hotonnes, la commune de l’Haut-Valromey attire de plus en plus de touristes européens. Si cette destination n’est pas encore populaire, cela pourrait le devenir tranquillement....
Depuis les années 1980, le tourisme LGBTQ+ en France a connu une évolution significative. Cette transformation reflète des changements sociétaux profonds, des avancées législatives, ainsi qu’une reconnaissance croissante des droits...
Depuis quelques années, l’acceptation du mariage gay dans plusieurs pays occidentaux a lancé une variante de tourisme spécialement développée pour cette clientèle. De ce fait, des services sur mesure ont...
Envie de d’évader ? Envie de décompresser ? Envie de sensations fortes ? D’une petite virée sportive ? Visitez les canyons les plus célèbres de France. A vos marques, prêts, visitez ! Découvrez les...
La vente de cigarettes électroniques est un marché florissant qui se développe de plus en plus. Il existe plusieurs fournisseurs sur le marché dont Le Petit Fumeur. Cette société dispose...
Avez-vous marre de passer tous vos Noël de la même manière ? Avez-vous le besoin pressant de changer d’air pour ces périodes de fêtes ? Pas de panique ! Vous n’êtes pas la...
Beaucoup d’enfants rêvent d’avoir une cabane dans les arbres. De nos jours, certains établissements touristiques permettent d’en louer une pour le bonheur des plus petits comme des plus grands. Belfahy...
La plupart des associations trans, bi, gay et lesbiennes le réclamaient depuis longtemps, c’est enfin une réalité! Comme la ministre de la Santé Roselyne Bachelot s’y était engagée le 16...
Un amendement socialiste définitivement adopté permet aux partenaires étrangers résidant en France de bénéficier des droits liés à leur statut. La France devient de plus en plus une destination gay...
La France est un territoire extrêmement rempli de bonnes ressources. Avec sa géographie et ses paysages variés, cette terre en constante évolution est particulièrement idéale aux voyages nomades et aux...
Pour profiter de vacances en France, sans avoir à partir loin. Les frontières seront encore sûrement fermées. Il est plus sûr de profiter de vacances sur la côte d’Opale. Quelles...
Trouver un logement n’est pas une tâche facile lorsqu’on est gay. E effet, certains propriétaires ou bailleurs posent des conditions qui ne favorisent pas toujours les personnes homosexuelles. Mais que...
Élue pays de l’amour et de la cuisine fine, la France est une bonne destination pour se changer les idées. Elle compte à son actif des plages, des villes médiévales...
Patrimoine historique, merveilles naturelles, richesse gastronomique… La France est l’un des pays au monde possédant des atouts touristiques très diversifiés. Ces derniers sont visités chaque année par des milliers de...
La gastronomie française est connue pour ses plats, les uns plus exceptionnels que les autres. Elle doit cette renommée à tous ces chefs qui œuvrent au quotidien pour concocter les...
C’est bientôt les vacances et vous cherchez une destination idéale où vous pourrez vous détendre paisiblement et passer plus de temps en famille ? Et bien, ne vous cassez plus...
Partir en vacances en France offre une multitude d’options de destinations magnifiques qui raviront tous les voyageurs. Que vous soyez à la recherche de paysages pittoresques, d’expériences culturelles riches ou...
La France, un pays connu pour sa riche histoire, ses paysages à couper le souffle et sa culture dynamique, offre un large éventail d’attractions parfaites à explorer entre amis. De...
La France est depuis longtemps l’une des destinations les plus accueillantes pour les voyageurs LGBTQ+ du monde entier. Que vous soyez à la recherche de la culture, de la vie...
La France, un pays qui évoque des images de romance, de cuisine délicieuse, d’art et de culture, et bien sûr, de vin exquis. Si vous rêvez de découvrir l’essence de...
Embarquez pour un périple mémorable dans le Sud de la France, une région synonyme de liberté et d’évasion. Montpellier, avec son cœur vibrant et son esprit ouvert, s’impose comme le...
Lorsqu’il s’agit de planifier un week-end romantique et gay-friendly en France, le choix de la Love Room devient une étape cruciale pour créer une expérience mémorable. De Paris à la...
Encore appelée la marche de la fierté, la Gaypride est un événement qui célèbre la fierté des LGBTQ+. Initiée depuis 1970 aux États-Unis, elle est devenue aujourd’hui une célébration emblématique....
Vous recherchez une destination de rêve pour passer des vacances en couple inoubliables cet été ? L’Hexagone regorge de nombreuses villes pittoresques pour vivre une belle escapade amoureuse. Vous préférez effectuer...
Pour vivre votre amour dans les meilleures conditions en tant que gay, vous pouvez décider d’opter pour des chambres d’hôtes spécialisées. Ces appartements viennent avec un certain nombre de commodités...
Planifier un week-end romantique et gay friendly en France demande de la réflexion et de l’organisation. Il est important de choisir des activités et des lieux qui conviennent aux goûts...
Les love rooms gagnent en popularité, offrant aux couples un espace intime où se mêlent romance, évasion et luxe. De Paris à Lyon en passant par la Côte d’Azur, ces...
Alors que la Tour Eiffel, le Mont-Saint-Michel et les châteaux de la Loire attirent chaque année des millions de visiteurs, la France regorge de lieux tout aussi fascinants et souvent...
La France, avec ses paysages variés, sa riche culture, et son ouverture croissante à la communauté LGBTQ+, est une destination idéale pour un séjour en amoureux. Que vous soyez en...
Les voyageurs en quête d’expériences uniques et immersives apprécient les hébergements insolites. Que ce soit dans des cabanes dans les arbres, des bulles transparentes sous les étoiles ou des maisons...
La France n’est pas simplement une destination, c’est une mosaïque de paysages, de cultures et d’expériences qui promettent un voyage unique à chaque voyageur. Des montagnes enneigées aux plages ensoleillées,...
En France, les associations LGBTQ+ jouent un rôle primordial dans la promotion de la santé des hommes homosexuels. Ces organisations, à la fois militantes et communautaires, offrent des services essentiels...
La France, avec son patrimoine culturel riche, ses paysages variés et sa gastronomie renommée, attire des millions de visiteurs chaque année. Que vous soyez amateur de villes historiques, de plages...